Significados de palabras árabes

حان

El significado de «حان» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani y al-Ra'id.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

حان [مفرد]: خَمَّارة؛ مكان لتعاطي المشروبات المسكرة.
حان [مفرد]: دُكّان بائع الخمر، بار، خمَّارة.
حانَ/ حانَ لـ يَحين، حِنْ، حَيْنًا وحَيْنونةً، فهو حائن، والمفعول مَحين له • حان الموعدُ: قرُب وقتُه "حانتِ الصّلاةُ: - حان الرحيلُ"| تحين ساعته: يدنو أجله- حان أجلُه: وافاه الموتُ- حانت منِّي التفاتة: حدث أن التفتُّ. • حان له أن يفعل كذا: آن الأوانُ "حان لنا أن نلتزم بما نصدر من قرارات"| حان السُّنبلُ: يبس كلّه، يبس وآن حصادُه- حان حَيْنُه: قرب وقته- حان يومُه: يشير إلى هلاك الإنسان وموته.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

حانَ - [ح ي ن]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). حِنْتُ، أَحينُ، مص. حَيْنٌ، حَيْنونَةٌ. 1. "حانَ وَقْتُ أَذانِ الْمَغْرِبِ": آن، قَرُبَ وَقْتُهُ. "حانَ أَجَلُهُ" "حانَتِ الصَّلاةُ" "وَحانَ حينُهُ" "حانَ لَهُ أَنْ يَقومَ بِعَمَلِهِ". 2. "لَمْ يَحِنْ قِطافُ الغِلالِ": لَمْ يَأْتِ وَقْتُهُ. 3. "حانَتْ مِنْهُ الْتِفاتَةٌ إلى أَقْرِبائِهِ" : حَدَثَ أَنِ الْتَفَتَ. 4. "حانَ السُّنْبُلُ" : آنَ حَصادُهُ، أَثْمَرَ وَصارَ يابِساً. 5. "حانَ الرَّجُلُ" : هَلَكَ، أَوْ لَمْ يَهْتَدِ إلى الرَّشادِ والصَّوابِ.

الرائد

al-Ra'id · Yabran Masud

حان. موضع تباع فيه الخمر. حان. ١-فا. ٢-مستطرب متأثر.