Significados de palabras árabes

حايد

El significado de «حايد» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira y al-Ghani.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

حايدَ/ حايدَ في يحايد، مُحايدةً وحِيادًا، فهو مُحايِد، والمفعول مُحايَد • حايد الشَّخصَ: 1- جانبه، مال عنه، وقف على الحياد "تتبع دول عدم الانحياز سياسة محايدة- حايد في النِّزاع"| وقَف على الحياد: لم يتحيَّز إلى طرف على حساب آخر. 2- كفّ عن خصومته "ملَّ من المشاجرة مع عدوِّه فحايده". • حايد الأمرَ/ حايد في الأمر: اجتنبه، لم يتدخَّلْ فيه "حايدَ في الخصومة بين صديقَيْه".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

حايَدَ - [ح ي د]. (ف: ربا. متعد). حايَدْتُ، أُحايِدُ، حايِدْ، مص. مُحايَدَةٌ، حِيادٌ. 1. "حايَدَهُ لِيَنْعَمَ بِالسَّلامَةِ": اِبْتَعَدَ عَنْهُ، جانَبَهُ وَمالَ عَنْهُ. 2. "حَايَدَ الشَّيْءَ أَوْ حَايَدَ جَارَهُ" : يَكونُ مُحايِداً، لا يَتَدَخَّلُ فيهِ، يَتْرُكُ خُصومَتَهُ.