Significados de palabras árabes

حيص / حاص

El significado de «حيص / حاص» según al-Mu'yam al-Wasit.

El texto original está en árabe.

المعجم الوسيط

al-Mu'yam al-Wasit · Academia de la Lengua Árabe de El Cairo

(حَاصَ) عنه -ِ حَيْصًا، وحَيَصانًا، ومَحِيصًا: عدل وحاد. و- القومُ: جالوا جولةً يطلبون الفِرار والمهرب. (حايَصَهُ): راوغه. و- غالبه. ويقال: حايصَ الموتَ: حَرَص على الفِرار منه. (انْحَاصَ): عَدَل وَحاد. (تحايَصَ) عنه: انْحَاص. (حَاصٍ)- يقال: وقع القومُ في حاصٍ باصٍ: في ضِيقٍ وشِدَّة (حَيْصَ، وحَيْصِ)- يقال: وقع القومُ في حَيْصَ بَيْصَ، وحَيْصِ بَيْصِ: في ضيقٍ وشدّة. (حِيصَ)- يقال: وقع القومُ في حِيصَ بِيصَ: في ضيقٍ وشدَّة. (الحِياصَةُ): (انظر: حوص). (الحَيُوصُ)- دابةٌ حَيُوصٌ: نَفُورٌ تعدِل عما يريده صاحبُها. (المَحِيصُ)- يقال: ما عنه مَحِيصٌ: محِيدٌ ومَهْرَبٌ.