Significados de palabras árabes

خافق

El significado de «خافق» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani y al-Ra'id.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

خافِق [مفرد]: ج خافقات وخَوافِقُ، مؤ خافِقة، ج مؤ خافقات وخَوافِقُ: اسم فاعل من خفَقَ1 وخفَقَ2. • الخافِق: العَلَم؛ لاضطرابه وتحرُّكه في مهب الرِّيح. • الخافقان: 1- أفق المشرق وأفق المغرب؛ لأن اللَّيل والنَّهار يخفقان فيهما "تردّد ذكره في الخافقين: عُرف واشتهر- ما بين الخافقين مثله: يقال في مجال المدح". 2- طرفا السَّماء والأرض. 3- اللَّيل والنهار.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

خَافِقٌ، خَافِقَةٌ - ج: خَوَافِقُ، خَافِقَاتٌ. [خ ف ق]. (فا. من خَفَقَ). 1. "يَحْمِلُ رَئِيسُ الْفَيْلَقِ عَلَماً خَافِقاً" : مُرَفْرِفاً . "أعْلاَمٌ خَافِقَةٌ" "أعْلاَمٌ خَافِقَاتٌ". 2. "مَايَزَالُ قَلْبُهُ خَافِقاً": نَابِضاً، مُخْتَلِجاً. 3. "اِسْتَغْرَقَهُ النَّظَرُ فِي الْخَافِقِ" : الأفُقِ، وَهُوَ ذَلِكَ الخَطُّ الدَّائرِيُّ الذِي يُشَاهَدُ بَعِيداً فِي السَّمَاءِ وَيَجْعَلُهَا كَأنَّهَا مُلْتَقِيَةٌ بِالأرْضِ وَهُمَا خَافِقَانِ .

الرائد

al-Ra'id · Yabran Masud

خافق. ج خوافق. ١-فا. ٢-علم. ٣-أفق. ٤-مكان خال من الإنس.