Significados de palabras árabes

داس

El significado de «داس» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira y al-Ghani.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

داسَ1/ داسَ على يَدوس، دُسْ، دَوْسًا، فهو دائس، والمفعول مَدُوس • داس الشَّيءَ: وطئه وطئًا شديدًا بقدمه ونحوها "داس الأرضَ- داسَته سيارةٌ: دهسته". • داس فلانًا: أذلَّه، عامله بازدراء واحتقار "لا أدوس من هو دُوني ولا أحسدُ من هو فوقي". • داس على الشَّيء: مشى فوقه "أنسيتَ كم داسوا على ثَراكَ الأكرم؟- داس على الأرض"| داس على الأعراف والتَّقاليد: تحرّر منها- داس على القانون: خَرَقَه ولم يلتزم به- داس على المفاهيم السَّائدة: تمرّد عليها.
داسَ2 يدوس، دُسْ، دِياسًا ودِياسةً، فهو دائس، والمفعول مَدوس • داس الزَّرعَ: دَرَسَه ليخرج الحبَّ منه "داس سنابلَ القمح".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

دَاسَ - [د و س]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). دُسْتُ، أَدُوسُ، دُسْ، مص. دَوْسٌ. 1. "دَاسَ النَّبَاتَ بِرِجْلِهِ" : وَطِئَهُ بِرِجْلِهِ. 2. "دَاسَ الفَلاَّحُ الزَّرْعَ" : دَرَسَهُ. "دَاسَ الزَّرْعَ فِي البَيْدَرِ". 3. "يَدُوسُ كَرَامَتَهُ" : يُذِلُّهُ كَأنَّهُ يَطَأُهَا بِقَدَمَيْهِ. "دَاسَ جَمِيعَ القِيَمَ". 4. "دَاسَ السَّيْفَ": صَقَلَهُ. 5. "دَاسَ الحَدِيقَةَ" : سَوَّاهَا، رَتَّبَهَا.