Significados de palabras árabes

دقم

El significado de «دقم» según al-Mu'yam al-Wasit y Lisan al-Arab.

El texto original está en árabe.

المعجم الوسيط

al-Mu'yam al-Wasit · Academia de la Lengua Árabe de El Cairo

(دَقَمَهُ) -ُ دَقمْاً: دفعه مفاجأة. و- دفعه في صَدره. و- كسر أَسنانَه. (دَقِمَ)- دَقَماً: ذهب مُقَدَّمُ أسنانه. فهو أدْقَمُ. (أَدْقَمَ) فاه: كسر مُقَدَّمَ أَسنانه.
(الدَّقْمُ): الغَمُّ الشديد من الدَّيْن وغيره. (الدَّقَمةُ): مُقَدَّمُ الفم.

لسان العرب

Lisan al-Arab · Ibn Manzur (m. 711 H)

دقم: الدَّقَمُ: الضَّزَزُ. دَقِمَ دَقَماً وَهُوَ أَدْقَمُ: ذَهَبَ مُقَدَّمُ فيهِ. ودَقَمَهُ يَدْقُمُهُ ويَدْقِمُهُ دَقْماً وأَدْقَمَهُ، مِثْلُ دَمَقَهُ عَلَى الْقَلْبِ، أَي كسَرَ أَسنانه. أَبو زَيْدٍ: دَقَمْتُ فَاهُ ودَمَقْتُهُ دَقْماً ودَمْقاً إِذا كَسَرْتَ أَسنانه. والدِّقِمُّ: الْمَكْسُورُ الأَسنان، وَزَعَمَ كُرَاعٌ أَنه مِنَ الدَّقِّ، وَالْمِيمُ زَائِدَةٌ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَهَذَا قَوْلٌ لَا يُلْتَفَتُ إِليه إِذ قَدْ ثَبَتَ دَقَمْتُهُ. والدَّقْمُ: دفعكَ شَيْئًا مُفاجأَة، تَقُولُ: دَقَمْتُه عَلَيْهِمْ دَقْماً. ودَقَمَهُ دَقْماً: دَفَعَ فِي صَدْرِهِ؛ أَنشد يَعْقُوبُ: مُمارِسُ الأَقْرانِ دَقْماً دَقْما ودَقَمَتْ عَلَيْهِمُ الريحُ والخيلُ وانْدَقَمَتْ: دخلتْ؛ قَالَ رُؤْبَةُ: مَرّاً جَنُوباً وشَمالًا تَنْدَقِمْ والدَّقْمُ: الْغَمُّ الشَّدِيدُ مِنَ الدَّيْنِ وَغَيْرِهِ. والمُدْقِمَةُ مِنَ النِّسَاءِ: الَّتِي يَلْتَهِمُ فَرْجُها كُلَّ شَيْءٍ، وَقِيلَ: هِيَ الَّتِي تَسْمَعُ لِفَرْجِهَا صَوْتًا عِنْدَ الْجِمَاعِ. ودُقَيْمٌ ودُقْمان: اسْمَانِ.