Significados de palabras árabes

ذكي

El significado de «ذكي» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani y al-Ra'id.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

ذكِيَ يَذكَى، اذْكَ، ذكاءً وذَكًا، فهو ذكِيّ • ذكِي الشَّخصُ: كان سريع الفهم فَطِنًا "هذه المسألة لا يحلّها إلاّ ذكيّ فطن- ذكاءٌ لامع- حدَّة الذكاء".
ذَكِيّ [مفرد]: ج أذكياء: 1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ذَكَا1 وذَكَا2 وذكُوَ وذكِيَ: "طالب ذكيّ- ريح ذكيَّة". 2- صفة ثابتة للمفعول من ذَكَا3: مذبوح. • الأسلحة الذَّكيَّة: (سك) نوع من الأسلحة التي تصيب أهدافها بدقّة بالغة، وتجيد المراوغة والمناورة، وتعقُّب الأهداف العسكريّة في الخنادق والأنفاق، وتستطيع تعديل الخطط الموضوعة لها طِبقًا لظروف المعركة والمواقع التي يُراد ضربُها. • العقوبات الذَّكيَّة: (سة) تخفيف العقوبات المفروضة على بلدٍ ما لتقليل الأضرار على الشَّعب، والضغط على النظام لمنعه من إنتاج أو استيراد أسلحة محظورة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

ذَكِيٌّ، ذَكِيَّةٌ - ج: أَذْكِياءُ، ذَكِيَّاتٌ. [ذ كـ و]. "وَلَدٌ ذَكِيٌّ": وَلَدٌ لَبيبٌ، سَريعُ الفَهْمِ.
ذَكِيَ - [ذ ك ي]. (ف: ثلا. لازم). ذَكِيَ، يَذْكَى، مص. ذَكاءٌ. "ذَكِيَ الوَلَدُ" : اِشْتَدَّتْ نَباهَتُهُ وَذَكاؤُهُ.

الرائد

al-Ra'id · Yabran Masud

ذكي يذكى: ذكاء. كان سريع الفطنة. ذكي. ١-ذو فطنة وفهم، ج أذكياء. ٢-من المسك أو نحوه: المنتشر الرائحة.