Significados de palabras árabes

رنع

El significado de «رنع» según al-Mu'yam al-Wasit y Lisan al-Arab.

El texto original está en árabe.

المعجم الوسيط

al-Mu'yam al-Wasit · Academia de la Lengua Árabe de El Cairo

(رَنَعَ) الزَّرعُ -َ رُنوعًا: احتبس عنه الماء فَضمَر. و- لَونُهُ: تغيَّر وذبُلَ. و- الدابّةُ: طردت الذبابَ برأسها. و- فلانٌ: لِعبَ. و- برأُسِهِ سُئِلَ فحرَّكه يقول: "لا". (رَنَّعَ) رأُسَهُ: حَرَّكهُ. (المَرْنَعَةُ): الأصَواتُ في لَعِبٍ. و- السَّعَةٌ والخِصْبُ. و- الروضهُ. و- من الصيدِ والطعَامِ والشراب: القِطْعَةُ.

لسان العرب

Lisan al-Arab · Ibn Manzur (m. 711 H)

رنع: رَنَعَ الزرْعُ: احْتَبَسَ عَنْهُ الْمَاءُ فضمَر. ورَنَع الرَّجل برأْسه إِذا سُئل فَحَرَّكَهُ يَقُولُ: لَا. وَيُقَالُ: لِلدَّابَّةِ إِذا طرَدَت الذُّبابَ برأْسها: رَنَعَت؛ وأَنشد شَمِرٌ لمَصادِ بْنِ زُهَيْرٍ: سَما، بالرَّانِعاتِ مِنَ الْمَطَايَا، ... قَوِيٌّ لَا يَضِلُّ وَلَا يَجُورُ والمَرْنَعةُ: القِطعة مِنَ الصَّيد أَو الطَّعَامِ أَو الشَّرَابِ. والمَرْنَعةُ والمَرْغَدة: الرَّوْضةُ. وَيُقَالُ: فُلَانٌ رانِعُ اللَّونِ، وَقَدْ رَنَعَ لونُه يَرْنَع رنُوعاً. إِذا تغيَّر وذَبُلَ. قَالَ الْفَرَّاءُ: كَانَتْ لَنَا البارحةَ مَرْنَعةٌ، وَهِيَ الأَصوات واللَّعِبُ.