Significados de palabras árabes

سبى / سبي

El significado de «سبى / سبي» según al-Mu'yam al-Wasit.

El texto original está en árabe.

المعجم الوسيط

al-Mu'yam al-Wasit · Academia de la Lengua Árabe de El Cairo

(سَبَى) عدوَّه -ِ سَبْيًا، وسِبَاءً: أَسره. ويقال: سَبَتْهُ الغانيةُ. و- الخمرَ: حَمَلها من بلدٍ إلى بلد. و- الماءَ: حفر حتى أَدركه. وسباهُ الله وأَبعده: لعنه.(دعاء عليه). (اسْتَباهُ): سَبَاه. (تَسَابَى) القومُ: سبى بعضُهم بعضًا. (تَسَبَّى) له: تحبَّبَ إِليه واستماله. (السَّابِياءُ): المَشِيمة التي تخرج مع الولد. و- المواشي. و- نتاجها وكثرتها. و- كثرة المال والرجال. (ج) سوابِيُّ. (السُّبَاءُ): العود يحمله السَّيل من بلدٍ إلى بلد. (السَّبْيُ): المأسور (وصف بالمصدر). يقال: قوْمٌ سَبْيٌ، و- النساء؛ لأَنَّهنَّ يسبين القلوب، أَو لأَنَّهنَّ يُسْبين. (ج) سُبِيٌّ. (السَّبِيُّ): المأْسور. و- المأْسورة. وهي سَبِيَّةٌ أَيضًا، و- السباء. و- جلد الحية الذي تسلُخهُ. (ج) سَبايا. (السَّبِيّةُ): الدُّرَّة يخرجها الغوَّاص من البحر. (ج) سبايا.