Significados de palabras árabes

ستار

El significado de «ستار» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani y al-Ra'id.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

سِتار [مفرد]: ج سُتُر: 1- سُتْرة، ما يُسْتَرُ به "حجبت وجهَها بستار- أزاح السِّتارَ عن التمثال"| أسدل السِّتارَ على شيء: أخفاه، أو أنهاه- السِّتار الحديديّ: انغلاق بعض الدُّول على نفسها في ظروف معيَّنة- رفَع السِّتارَ عن الشيء: كشف خبيئه- ستار الدُّخان: دُخّان اصطناعيّ يُستخدم لإخفاء المناطق العسكريّة أو العمليّات العسكريّة- سِتار من دخان: حاجب- مَدَّ اللَّيلُ سِتارَه: انتشر ظلامُه- مِنْ وراء سِتار: خلف حاجب، وراء الكواليس. 2- ستارة؛ ما يُسدل على نوافذ البيت وأبوابه حجبًا للنظر أو اتِّقاءً للشَّمس. 3- قطعة من القماش في مقدّم المسرح ترفع عند البدء بعرض المسرحيّة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

سِتَارٌ - ج: سُتُرٌ. [س ت ر]. 1. "أسْدَلَ سِتَارَ النَّافِذَةِ": حَاجِزٌ، حِجَابٌ مِنْ ثَوْبٍ يُعَلَّقُ لِحَجْبِ الضَّوْءِ أوِ الأشِعَّةِ أوِ النَّظَرِ. 2. "أُسْدِلَ السِّتَارُ عَنِ القَضِيَّةِ" : أَيْ تَمَّ إخْفَاؤُهَا وَحَجْبُهَا. "أزَاحَ السِّتَارَ عَنْ وَقَائِعَ تَارِيخِيَّةٍ". 3. "مَدَّ اللَّيْلُ سِتَارَهُ" : اِنْتَشَرَ ظَلاَمُهُ. 4. "سِتَارُ الْمَسْرَحِ" : القِطْعَةُ مِنَ الثَّوْبِ تُرْفَعُ عِنْدَ البَدْءِ بِعَرْضِ الْمَسْرَحِيَّةِ.
سَتَّارٌ - [س ت ر]. (صِيغَةُ فَعَّالٍ لِلْمُبَالَغَةِ). "هُوَ اللَّهُ السَّتَّارُ" : اِسْمٌ مِنْ أسْمَاءِ اللَّهِ الحُسْنَى وَصِفَةٌ مِنْ صِفَاتِهِ بِمَعْنَى الحَامِي. 1. "عَبْدُ السَّتَّارِ" : اِسْمُ عَلَمٍ مُرَكَّبٌ.

الرائد

al-Ra'id · Yabran Masud

ستار. ١-كثير الحفظ والحماية. ٢-من أسماء الله الحسنى. ستار. ج ستر. ١-ما يستر به. ٢-قماش أو معدن يسدل على نوافذ البيت وأبوابه لاتقاء الشمس أو لحجب الأنظار. ٣-قطعة من القماش في مقدم المسرح ترفع عند البدء بعرض الشريط السينمائي أو التمثيلية. ٤-«مد الليل ستاره»: أي انتشر ظلامه.