Significados de palabras árabes

سرعان

El significado de «سرعان» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani y al-Ra'id.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

سَرعانَ/ سُرعانَ/ سِرعانَ [كلمة وظيفيَّة]: 1- اسم فعل ماضٍ بمعنى عَجِل وأسرع. 2- صيغة تعجّب غير قياسيّة بمعنى ما أسرع ...! "سُرْعَان ما امتثل بين يدي القائد!: ما أسرعَ امتثالَهُ بين يدي القائد!".
سَرْعانُ/ سَرْعانٌ [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من سرِعَ.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

سَرْعَانَ، سُرْعانَ، سِرْعانَ - [س ر ع]. "سُرْعَانَ مَا أنْجَزْتُ عَمَلِي" : أيْ مَا أسْرَعَ مَا أنْجَزْتُ، وَهُوَ فِعْلٌ فِيهِ مَعْنَى التَّعَجُّبِ مِنَ السُّرْعَةِ. "وَسُرْعَانَ مَا تَغَيَّرَتْ أَحْوَالُ الطَّقْسِ".

الرائد

al-Ra'id · Yabran Masud

سرعان. «سرعان القوم أو الخيل»: أوائلهم. سرعان. ١-سريع، ج سرعى. ٢-من القوم أو الخيل: أوائلهم. سرعان وسرعان وسرعان. ١-إسم فعل للأمر بمعنى «أسرع»، نحو: «سرعان الجيش في الرحيل»، أي أسرعوا. ٢-إسم فعل فيه معنى التعجب، نحو: «وسرعان ما تغير الطقس»، أي ما أسرع ما تغير.