Significados de palabras árabes

سكة

El significado de «سكة» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani y al-Ra'id.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

سِكّة [مفرد]: ج سِكَك: 1- طريق مُسْتوٍ "قابلته في السِّكّة- سكّة السفر"| أصحاب السِّكك: رجال البريد- أولاد السِّكك: أولاد الزِّنى- سكّة السلامة: دعاء بسلامة الشخص من شرّ الطريق. 2- حديدة منقوشة تضرب عليها النقود. 3- حديدة المحراث التي تشقّ الأرض "شقّ الأرض بالسِّكّة". • سِكَّة الحديد/ سِكَّة حَديدِيَّة: طريق ممهّد عليه قضيبان من الحديد متوازيان، تسير عليهما القطارات الآليّة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

سِكَّةٌ - ج: سِكَكٌ. [س ك ك]. 1. "سَارَ فِي سِكَّتِهِ بِسَلاَمٍ" : فِي طَرِيقِهِ الْمُسْتَوِي. 2. "دَارُ السِّكَّةِ" : الدَّارُ الَّتِي تُضْرَبُ فِيهَا الْمَسْكُوكَاتُ. 3. "اِتَّسَعَتْ شَبَكَةُ السِّكَكِ الحَدِيدِيَّةِ فِي البِلاَدِ" : الخُطُوطُ الحَدِيدِيَّةُ، وَكُلُّ سِكَّةِ حَدِيدٍ هِيَ عِبَارَةٌ عَنْ خَطَّيْنِ مُتَوَازِيَيْنِ مِنَ الحَدِيدِ تَسِيرُ عَلَيْهِمَا القِطَارَاتُ لِنَقْلِ الْمُسَافِرِينَ أوِ البَضائِع. 4. "سِكَّةُ المِحْرَاثِ" : حَدِيدَةٌ مُثْبَتَةٌ بِالمِحْرَاثِ تَشُقُّ الأَرْضَ.

الرائد

al-Ra'id · Yabran Masud

سكة. ج سكك. ١-طريق مستو. ٢-صف من الشجر. ٣-حديدة منقوشة تضرب عليها النقود. ٤-حديدة تحرث بها الأرض. ٥-دار البريد. ٦-«السكة الحديد»: خطان متوازيان يسير عليهما القطار. ٧-«أصحاب السكك»: الرسل ورجال البريد.