Significados de palabras árabes

سلطة

El significado de «سلطة» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani y al-Ra'id.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

سَلَطة [مفرد]: ج سَلَطات: سَلاطَة، طعام يُعمل من الخضر المقطَّعة أو اللبن المخيض، أو الطّحينة بعد إضافة الخلّ أو الليمون والملح| سَلَطة الفواكه: فواكه مقطّعة غير مطبوخة ومُحلاَّة بالسُّكَّر.
سُلْطَة [مفرد]: ج سُلُطات وسُلْطات: 1- تسلُّط وسيطرة وتحكّم، سيادة وحُكْم "صراع بين الأحزاب على السُّلطة، سُلْطة الشَّعب"| السُّلطة الزَّمنيَّة: المتعلّقة بالأمور الدُّنيويَّة. 2- حكومة أو مسئولون في الدَّولة، قوّة سياسيّة يخضع لها المواطن "أفرجت السّلطات عن بعض المعتقلين السِّياسيين- يتجاوز حدودَ سلطاته"| السُّلطة التَّنفيذيَّة: الحكومة وهيئة موظَّفيها، التي تباشر إجراء القوانين التي تضعها السلطة التشريعيّة وهي خلاف السُّلطة التَّشريعيّة والسُّلطة القضائيّة وهي خلاف السُّلطة التَّشريعيّة والسُّلطة القضائيّة- السُّلطة الرَّابعة: الصّحافة- السُّلطة الرُّوحيّة: رجال الدِّين- السُّلطة المختصّة/ السُّلطات المختصّة: المسئولون عن اختصاص معيّن- سُلْطَة القانون: قدرتُه على فرض احترامه. • السُّلطة التَّشريعيَّة: مجلس النُّوّاب، البرلمان؛ الهيئة الخاصّة من مجموعة الأشخاص المنتخبين رسميًّا مهمَّتهم وضع القوانين أو تعديلها لدولةٍ أو ولاية. • السُّلطة القضائيَّة: السلطة الممنوحة للقضاة بأن يقضوا بين الناس فيما يتعلّق بالنفس والمال.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

سُلْطَةٌ - ج: سُلُطَاتٌ، سُلَطٌ. [س ل ط]. 1. "لَهُ سُلْطَةٌ كَبِيرَةٌ عَلَى سُكَّانِ البِلاَدِ" : مُلْكٌ، قُدْرَةٌ، سَيْطَرَةٌ. 2. "يَعْتَرِفُ بِسُلْطَتِهِ" : بِمُلْكِهِ وَحُكْمِهِ. "يَسْتَمِدُّ سُلْطَتَهُ مِنَ القَانُونِ" : حُكْمَهُ. 3. "السُّلُطَاتُ العُلْيَا بِالبِلاَدِ" : الأجْهِزَةُ الحَاكِمَةُ فِي البِلاَدِ. 4. "اِلْتَجَأَ إلَى سُلْطَةِ القَضَاءِ" : إلَى حُكْمِ القَضاءِ، العَدالَةِ. 5. "السُّلْطَةُ التَّشْريعِيَّةُ" : هَيْئَةُ مَجْلِسِ الأُمَّةِ الَّتِي تُمَثِّلُ الشَّعْبَ. 6. "السُّلْطَةُ التَّنْفِيذِيَّةُ" : الحُكُومَةُ. 7. "السُّلْطَةُ الرُّوحِيَّةُ": رِجَالُ الدِّينِ. 8. "السُّلْطَةُ القَضَائِيَّةُ" : رِجَالُ القَضَاءِ.

الرائد

al-Ra'id · Yabran Masud

سلطة. ١-ملك، حكم. ٢-سيطرة: «له عليه سلطة». سلطة. ج سلط وسلاط. ١-سهم دقيق طويل. ٢-وعاء يجعل فيه الحشيش والتبن.