Significados de palabras árabes

شجي

El significado de «شجي» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani y al-Ra'id.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

شجِيَ/ شجِيَ بـ يَشجَى، اشْجَ، شَجًا، فهو شجٍ وشجيّ، والمفعول مَشجيّ به • شجِي الآكلُ: اعترض ونشِب في حلقه عظمٌ أو طعامٌ أو نحوُهما فغصَّ. • شجِي المُحِبُّ: اهتمَّ وحزن وأهاجته الذّكرى. • شجِي الرَّجلُ بالهمّ: سيطر عليه فلم يجد منه مخرجًا.
شجيّ [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من شجِيَ/ شجِيَ بـ: حزين مهموم, الذي تملّكه الهمُّ والغمُّ| صوت شجيّ: رقيق الوقع في الأذن، ناعم حزين مؤثِّر، مطرب ومحرّك للعواطف- كلمات شجيَّة: مؤثّرة، تثير العواطف- ويلٌ للشجيّ من الخليّ [مثل]: ويلٌ للمهموم من الفارغ.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

شَجِيٌّ، شَجِيَّةٌ - [ش ج و]. 1. "رَجُلٌ شَجِيٌّ" : مَهْمُومٌ، حَزِينٌ، مَشْغُولُ البَالِ. "اِمْرَأَةٌ شَجِيَّةٌ. 2. "وَيْلٌ للشَّجِيِّ مِنَ الخَلِيِّ". (مثل) : أيْ وَيْلٌ لِلْمَهْمُومِ مِمَّنْ لاَ هَمَّ لَهُ.

الرائد

al-Ra'id · Yabran Masud

شجي يشجى: شجا. ١-حزن. ٢-إهتم. ٣-إعترض الشجا في حلقه. ٣-إهتاج لشوق أو لذكرى.- شجي (الـ) . ر.شج. شجي. ١-حزين. ٢-الذي شغله الهم.