Significados de palabras árabes

صبور

El significado de «صبور» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani y al-Ra'id.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

صَبُور [مفرد]: ج صَبورون وصُبُر، مؤ صَبور وصبورة، ج مؤ صبورات وصُبُر: صيغة مبالغة من صبَرَ/ صبَرَ على/ صبَرَ عن: صابر معتاد الصَّبر قادر عليه، للمذكّر والمؤنّث، ويجوز تأنيثها بالتاء "أمٌّ صَبور- رَجُل/ حاكم صبُور: حليم- لا يعدم الصَّبور الظَّفر وإن طال به الزَّمان [مثل]". • الصَّبور: اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه: الذي لا يُعاجل بالعقوبة؛ لأنّه يمهل وينظر ولا يعجل "الله الصَّبورُ الحليم يُمْهِل ولا يُهْمِل".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

صَبُورٌ - [ص ب ر]. (صِيغَةُ فَعُول لِلْمُبَالَغَةِ). 1. "صَبُورٌ فِي الشَّدَائِدِ" : شَدِيدُ التَّحَمُّلِ وَالصَّبْرِ وَالتَّجَلُّدِ. 2. "هُوَ اللَّهُ الصَّبُورُ" : مِنْ أَسْمَاءِ اللَّهِ الْحُسْنَى، أَيِ القَادِرُ عَلَى الصَّبْرِ، وَلاَ أَقْدَرَ مِنْهُ تَعَالَى عَلَيْهِ. 3. "عَبْدُ الصَّبُورِ" : اِسْمُ عَلَمٍ مُرَكَّبٌ.

الرائد

al-Ra'id · Yabran Masud

صبور. ج صبر. ١-صابر. ٢-شديد الصبر. ٣-حليم، رؤوف. ٤-من أسماء الله الحسنى.