Significados de palabras árabes

ضم

El significado de «ضم» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani y al-Ra'id.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

ضَمّ [مفرد]: 1- مصدر ضَمَّ. 2- (لغ) حركة تُضَمّ معها الشَّفة عند النُّطق، وترسم على هيئة (و) صغيرة فوق الحرف. 3- (نح) حالة من أحوال البناء "واو الجماعة ضمير مبني على الضمِّ". • الضَّمُّ السِّياسيّ: (سة) أن تضع دولة ما يدها على إقليم لا ولاية لأحد عليه، أو تأخذه غصبًا وتفرض سياستَها عليه، وبذلك يصبح مواطنو الإقليم المنضمّ من رعايا الدَّولة الضّامَّة.
ضَمَّ ضَمَمْتُ، يَضُمّ، اضْمُمْ/ ضُمَّ، ضَمًّا، فهو ضامّ، والمفعول مَضْموم وضميم • ضمَمْتُ الأوراقَ ونحوَها: قبضتها أو جمعت بعضَها إلى بعض "يضمّ الكتابُ عددًا من القصائد الرائعة"| ضمَّ الصُّفوفَ: ألَّف بين النَّاس، وحَّدها- ضمَّ على يدي: قبضها وأمسكها. • ضمَّ القمحَ/ ضمَّ الأرزَ: حصَده. • ضمَّ الشَّخصَ إلى صدره: عانقه بحنان وعناية "ضمَّتِ الأمُّ ولدَها إلى صدرها". • ضمَّ الشَّيءَ إليه: أخذه وجذبه إليه. • ضمَّ الحِزبُ إليه أعضاءً جددًا: أضافهم إليه| ضمّ فلانًا إليه: جعله صاحبًا له. • ضمَّ الحَرفَ: (نح) حرَّكه بالضمّ "ضَمَمْتُ عينَ الفعل المضارع". • ضمَّ جناحَه عن النَّاس: ألان جانبَه لهم.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

ضَمٌّ - [ض م م]. (مص. ضَمَّ). 1. "قَامَ بِضَمِّ الوَثَائِقِ إِلَى بَعْضِهَا" : بِجَمْعِهَا. 2. "حَرَكَةُ الضَّمِّ" : حَرَكَةُ الرَّفْعِ ( ـُ ) سُمِّيَتْ بِذَلِكَ إِذْ تُضَمُّ مَعَهَا الشَّفَةُ عِنْدَ النُّطْقِ.
ضَمَّ - [ض م م]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). ضَمَمْتُ، أَضُمُّ، ضُمَّ، مص. ضَمٌّ. 1. "ضَمَّ جَمِيعَ أَثَاثِهِ" : جَمَعَهَا. 2. "ضَمَّ شَفَتَيْهِ" : جَمَعَهُمَا. 3. "ضَمَّ الْمُتْحَفُ تُحَفاً أَثَرِيَّةً" : حَوَى. 4. "ضَمَّ الْمِقْبَضَ بِيَدِهِ" : قَبَضَهُ. 5. "ضَمَّ البِنْتَ إِلَيْهِ" : قَبَضَهَا وَجَذَبَهَا إِلَيْهِ، عَانَقَهَا. 6. "ضَمَّ أَرَاضِيَ جَدِيدَةً إِلَى أَرْضِهِ" : أَلْحَقَهَا. 7. "ضَمَّ الحَرْفَ" : حَرَّكَهُ بِالرَّفْعِ، بِالضَّمِّ. 8. "ضَمَّ جَنَاحَهُ عَنِ النَّاسِ" : عَامَلَهُمْ بِالرِّفْقِ وَاللِّينِ. 9. "ضَمَّ النَّاسُ" : اِجْتَمَعُوا.

الرائد

al-Ra'id · Yabran Masud

ضم يضم: ضما. ١-الشيء إليه: قبضه إليه، جذبه. ٢-الأشياء: جمع بعضها إلى بعضها الآخر. ٣-الشيء إلى الشيء: أضافه إليه. ٤-ه أو الشيء إلى صدره: عانقه. ٥-ه إليه: استصحبه. ٦-جناحه عن الناس: رفق بهم وعاملهم باللين. ٧-القوم: اجتمعوا. ٨-الحرف: حركه بالضم. ضم. ١-مص. ضم. ٢-جمع بين شيئين فأكثر.