Significados de palabras árabes

طاهر

El significado de «طاهر» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani y al-Ra'id.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

طاهر [مفرد]: ج طاهرون وأَطْهار وطهَارَى (على غير قياس)، مؤ طاهرة، ج مؤ طاهرات وطَواهرُ: 1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من طهَرَ وطهُرَ| طاهر الذَّيْل/ طاهر العرض/ طاهر الثِّياب: مستقيم السلوك، حَسَن الخُلُق، نزيه شريف- طاهر اليدين: شريف. 2- (طب) خالٍ من الجراثيم المعدية والوبائيّة.
طاهرَ يطاهر، مطاهرةً، فهو مُطاهِر، والمفعول مُطاهَر • طاهر المولودَ: ختَنه، قطَع الجلدة الزائدة في عضو التذكير.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

طَاهِرٌ، طَاهِرَةٌ - ج: أَطْهَارٌ، طَاهِرَاتٌ. [ط هـ ر]. (فا. من طَهُرَ). 1. "مَاءٌ طَاهِرٌ" : نَقِيٌّ غَيْرُ نَجِسٍ. 2. "حُبٌّ طَاهِرٌ" : عَفِيفٌ. 3. "طَاهِرُ الذَّيْلِ" : عَفِيفٌ، مُسْتَقِيمُ السُّلُوكِ. "وَلاَ يَكُونُ الْمَرْءُ نَبِيلاً حَتَّى يَكُونَ نَبِيلَ الرَّأْيِ، نَبِيلَ اللَّفْظِ... طَاهِرَ الثَّوْبِ مِنَ الفَحْشَاءِ". (الجاحظ). 4. "لَهٌ نَفْسٌ طَاهِرَةٌ" : نَقِيَّةٌ، زَكِيَّةٌ، عَفِيفَةٌ.

الرائد

al-Ra'id · Yabran Masud

طاهر. ج أطهار. ١-فا. ٢-مطهر. ٣-نظيف، نقي، من ليست به نجاسة. ٤-«هو طاهر الثوب أو الذيل»: أي شريف نظيف الأخلاق.