Significados de palabras árabes

طق / طقق

El significado de «طق / طقق» según al-Mu'yam al-Wasit.

El texto original está en árabe.

المعجم الوسيط

al-Mu'yam al-Wasit · Academia de la Lengua Árabe de El Cairo

(طَقّ) -ِ طَقًّا: صوَّت أو سُمِعَ لَهُ صَوْتُ "طَقْ". (طَقْطَقَ): صَوّتَ، أو كثر صَوته، أو تفرْقَع، وهو تكريرُ: طَقْ. و- الحجارةُ ونحوها: وقعَ بعضُها على بعضٍ فسُمِعَ لها مثلُ هذا الصَّوْت. و- الدَّوَابُّ: صَوَّتَتْ حوافرُها على الأرض الصلْبَةِ ونحوها. و- الشيءَ: جَعَله يصوَّتُ، أو جَعلَهُ يُطَقطِق، أو فَرْقَعهُ. (طَقْ): حِكايَةُ صَوتِ حَجَر ونحوهِ وقعَ على آخَرَ. وإِن ضُوعِفَ قيل: طَقْطَق، أو طقْ طَقْ. (طِقْ): حكايةُ صوتٍ، أو صوت الضَّفدع يَثِبُ من حاشيةِ النهْر ونحوه. ويقالُ: لا يُساوي طِقْ: لا يساوي شُيئا.