Significados de palabras árabes

غمامة

El significado de «غمامة» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani y al-Ra'id.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

غَمامة [مفرد]: ج غَمَامات وغمائِمُ وغَمام: سحابة يتغيّر بها وجهُ السّماء "غمامةُ الصيف كاذبةُ الوعود- {وَظَلَّلْنَا عَلَيْهِمُ الْغَمَامَ}"| ابن الغمام/ حَبّ الغمام: البَرَد- بعد الغَمام شمس: كلُّ همٍّ إلى فرج- ظلّ الغَمامُ [مثل]: يضرب لما لا يدوم، وينقضي بسرعة.
غِمامة [مفرد]: ج غمائِمُ: 1- ما يُشدُّ به فمُ الدّابّة لتمنع من الاعتلاف، ما يُسدُّ به فمُ الحيوان "غِمامة كلْب تمنعه من العضِّ والنُّباح". 2- ما يغطَّى به عينا الثَّور ونحوه وهو يدور حتَّى لا يلحقه الدَّوار "ربط الثَّورَ في السَّاقية وألقى على عينيه غِمامة". 3- كمامة العين، وهي جلدة تتدلَّى من رأس الفرس لتمنعه من النَّظر إلى جانبه "غِمامة حِصان".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

غَمَامَةٌ - ج: غَمَائِمُ، غَمَامٌ. [غ م م]. 1. "اِنْتَشَرَ الْغَمَامُ" : السَّحَابُ. 2. "حَبُّ الْغَمَامِ" : البَرَدُ، أَيِ الحَبَّاتُ الثَّلْجِيَّةُ الَّتِي تَسْقُطُ مَعَ الْمَطَرِ. ¨ "يَفْتَرُّ عَنْ مِثْلِ حَبِّ الْغَمَامِ" : أَيْ يَفْتَرُّ عَنْ أَسْنَانٍ بِيضٍ كَالبَرَدِ.
غِمَامَةٌ - ج: غَمَائِمُ. [غ م م]. "وَضَعَ غِمَامَةً فيِ خَطْمِ الْفَرَسِ" : كِمامَةٌ، مَا يُشَدُّ بِهِ الخَطْمُ أَوْ فَمُ بَعْضِ الدَّوَابِّ لِمَنْعِهَا مِنَ الاِعْتِلاَفِ أَوِ الْعَضِّ، كَمَا تُغَضُّ بِهِ أَحْيَاناً عَيْنَا الثَّوْرِ أَوْ نَحْوِهِ وَهُوَ يَدُورُ حَتَّى لاَ يُصابُ بِالدَّوارِ.

الرائد

al-Ra'id · Yabran Masud

غمامة. سحابة أو سحابة بيضاء، ج غمائم وغمام. غمامة. ج غمائم. ١-ما يشد به فم الدابة لئلا تأكل أو تعض. ٢-ما يجعل إلى جانب عيني الدابة كي لا ترى يمينا وشمالا. ٣-سحابة بيضاء.