Significados de palabras árabes

فلاح

El significado de «فلاح» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani y al-Ra'id.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

فَلاح [مفرد]: 1- مصدر فلَحَ1| حيَّ على الفلاح: أسْرعْ إلى الفوز بالجنّة، إحدى عبارات الأذان عند المسلمين. 2- سَحور "خشينا أن يفوتنا الفلاحُ". • فلاح الدهر: بقاؤه.
فَلاَّح [مفرد]: 1- صيغة مبالغة من فلَحَ1 وفلَحَ2. 2- ساكن الرّيف؛ قَرَويّ. 3- مزارع، محترف الزِّراعة "يعيش الفلاَّح لأرضه وزرعه".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

فَلاَحٌ - [ف ل ح]. (مص. فَلَحَ). 1. "تَمَنَّى لَهُ الْفلاَحَ": الْفَوْزَ. 2. "حَيَّ عَلَى الْفَلاَحِ" : هَلُمَّ إِلَى طَرِيقِ النَّجَاِة وَالْفَوْزِ بِالنَّعِيمِ وَالْخَيْرِ. 3. "لاَ أَفْعَلُ ذَلِكَ فَلاَحَ الدَّهْرِ" : أَيْ بَقَاءهُ.
فَلاَّحٌ، فَلاَّحَةٌ - ج: ـون، ـات. [ف ل ح]. : مُحْتَرِفُ الفِلاَحَةِ.

الرائد

al-Ra'id · Yabran Masud

فلاح. ١-مص. فلح. ٢-فوز، نجاح. ٣-بقاء في النعيم والخير. ٤-«حي على الفلاح»: هلموا إلى الخير والفوز بالبقاء الدائم. ٥-«لا أفعل ذلك فلاح الدهر»: أي بقاءه. فلاح. ج فلاحون وفلاحة. ١-حراث، مزارع. ٢-ملاح، بحار.