Significados de palabras árabes

فو

El significado de «فو» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani y al-Ra'id.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

فُو [مفرد]: فم، من الأسماء الخمسة في حالة الرفع، ويكون مضافًا إلى غير ياء المتكلم| لا فُضَّ فُوهُ: لا نثرت أسنانه، وهو تعبير يقال استحسانًا لما قاله المتكلم، حتَّى يبقى فصيحًا.
فُو [مفرد]: ج أفواه: فَم، من الأسماء الخمسة في حالة الرفع، ويكون مضافًا إلى غير ياء المتكلم "فتح فاه- وضع الطعام في فيه- {وَتَقُولُونَ بِأَفْوَاهِكُمْ مَا لَيْسَ لَكُمْ بِهِ عِلْمٌ}"| لا فُضَّ فوك: لا نثرت أسنانك، وهو تعبير يقال استحسانًا لما قاله المتكلِّم، حتَّى يبقى فصيحًا.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

فُو - فَمٌ، مَحْذُوفَةُ الْمِيمِ، وَهِيَ مِنَ الأَسْمَاءِ السِّتَّةِ، تُرْفَعُ بِالوَاوِ "فُوهُ"، وَتُنْصَبُ بِالأَلِفِ "فَاهُ"، وَتُجَرُّ بِاليَاءِ "فِيهِ"، شَرِيطَةَ أَنْ يَكُونَ مُفْرَداً مُضَافاً إِلَى غَيْرِ يَاءِ الْمُتَكَلِّمِ: "هَذَا فُوهُ"، "وَرَأَيْتُ فَاهُ"، "نَظَرْتُ إِلَى فِيهِ". وَيُقَالُ: 1. "سَقَطَ لِفيهِ": أَي لِوَجْهِهِ. 2. "كَلَّمْتُهُ فَاهُ إِلَى فِيَّ" : أَي مُشَافَهَةً، وقَدْ نُصِبَتْ "فَاه" عَلَى الْحالِ. 3. "كَلَّمْتُهُ فُوهُ إِلَى فِيَّ" : بِرَفْعِ "فُوه" عَلَى الابْتِداءِ وكَوْنُ الْجُمْلَةِ عَلَى الْحَالِيَّةِ.

الرائد

al-Ra'id · Yabran Masud

فو. نبات يعالج به ألم الجنب وداء الثعلب. فو. ١-فم: من الأسماء الخمسة، يرفع بالواو، وينصب بالألف، ويجر بالياء، شرط أن يكون مفردا مضافا إلى غير ياء المتكلم، نحو: «فوه، فاه، فيه». ٢-«سقط لفيه»: أي لوجهه. ٣-«كلمته فاه إلى في»: أي مشافهة. وقد نصبت «فاه» على الحال. ويقال: «كلمته فوه إلى في»، برفع «فوه» على الابتداء وكون الجملة حالية.