Significados de palabras árabes

كافح

El significado de «كافح» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira y al-Ghani.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

كافحَ/ كافحَ بـ يكافح، كِفاحًا ومُكافَحَةً، فهو مُكافِح، والمفعول مُكافَح (للمتعدِّي) • كافح الشّعبُ: جاهد وناضل "كافحوا لتخليص الجرحَى- كافح من أجل الاستقلال- مكافحة العنصريَّة". • كافَح القومُ أعداءَهم: واجهوهم وقاوموهم بقوّة وقاتلوهم "كافح الأطبّاءُ الأمراضَ- كافح حريقًا- كافح الفسادَ: حاول إزالته والقضاء عليه- كافحتِ الدولةُ البِطالة- مكافحة المخدِّرات/ الحشرات/ الآفات: مواجهتها". • كافح عنه بقلمه ولسانه: دافَع "كافح عن حقِّه بشراسة".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

كَافَحَ - [ك ف ح]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). كَافَحْتُ، أُكَافِحُ،كَافِحْ، مص. مُكَافَحَةٌ، كِفَاحٌ. 1. "كَافَحَ فِي سَبِيلِ قَضِيَّةٍ عَادِلَةٍ" : نَاضَلَ، قَاوَمَ، صَارَعَ. "إِنَّهُ كَالسَّفِينَةِ الَّتِي لَهَا شِقٌّ مَتِينٌ يُكَافِحُ الأَمْوَاجَ وَالرِّيَاحَ". (ع. م. العقاد). 2. "كَافَحُوا الْحَرِيقَ" : وَاجَهُوهُ بِكُلِّ مُعِدَّاتِهِمْ. 3. "كَافَحَ أُمُورَهُ بِتَفَانٍ" : بَاشَرَهَا بِنَفْسِهِ. 4. "كَافَحَ عَنْهُ كِفَاحاً" : دَافَعَ عَنْهُ دِفَاعاً.