Significados de palabras árabes

هجوم

El significado de «هجوم» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani y al-Ra'id.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

هَجوم [مفرد]: 1- صيغة مبالغة من هجَمَ/ هجَمَ على: سريع الهجوم "جيشٌ/ لاعبٌ هَجُومٌ". 2- ريح تشتدّ حتّى تقلع ما تمرُّ به.
هُجوم [مفرد]: 1- مصدر هجَمَ/ هجَمَ على| الهُجُوم المضلِّل: مناورة تُشنّ لصرف أنظار عَدُوّ عن عمليّة مخطّطة، خاصّة كجزء من إستراتيجيَّة عسكريَّة- هجوم دفاعيّ: تصدٍّ نشيط لتهديدات متوقَّعة- هُجُوم وَحْشيّ: عمل يتميز بالقسوة الشديدة أو الشراسة أو الحقد- هجوميّ: مُنخرط أو موجَّه للهجوم المُسلَّح. 2- (سك) هَجْمة، دخول مفاجئ سريع في عنف وقوَّة. • هُجُوم عكسيّ: (رض) لعبة هجوميَّة ينفِّذ فيها اللاعب الخلفيّ في أحد الاتجاهات تمريرة كرة إلى لاعب خلفي في الموقع المعاكس.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

هُجُومٌ - [هـ ج م].(مص. هَجَمَ). 1. "شَنُّوا هُجُوماً بِالْقَنَابِلِ لَيْلاً" : الاِنْقِضَاضُ وَالدُّخُولُ فَجْأَةً دُونَ تَرَقُّبٍ عَلَى مَكَانٍ مَّا. "هُجُومٌ جَوِّيٌّ بِالطَّائِرَاتِ" "هُجُومٌ بَحْرِيٌّ" "هُجُومٌ مُبَاغِتٌ". 2. "أَحْكَمُوا خَطَّ الْهُجُومِ" : خَطَّ الاِنْطِلاَقِ لِمُبَاغَتَةِ الْعَدُوِّ. 3. "لاَعِبُو الْهُجُومِ فِي كُرَةِ الْقَدَمِ" : اللاَّعِبُونَ الَّذِينَ يُنَظِّمُونَ كَيْفِيَّةَ التَّسَلُّلِ إِلَى شَبَكَةِ الْخَصْمِ. "اِنْقَلَبَ مِنَ الدِّفَاعِ إِلَى الْهُجُومِ".

الرائد

al-Ra'id · Yabran Masud

هجوم. ١-سريع الهجوم: «بطل هجوم على الموت». ٢-ما يسيل العرق: «حر هجوم، حمام هجوم». ٣-ريح شديدة تجرف التراب. هجوم. ١-مص. هجم. ٢-إنقضاض الجيش على العدو بغتة على غفلة منه.