Significados de palabras árabes

وحشي

El significado de «وحشي» según Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani y al-Ra'id.

El texto original está en árabe.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'yam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar y su equipo (m. 1424 H)

وَحْشِيّ [مفرد]: 1- اسم منسوب إلى وَحْش: "جريمة وحشيّة- مُجْرم/ هجوم/ حمارٌ وحشيّ- حيوان وحشيّ: برّيّ، غير مروَّض"| عَمَلٌ وَحْشيّ: متَّسم بالقساوة- كلامٌ وَحْشيّ: ألفاظ غير مألوفة الاستعمال/ كلام لم يعد مستعملاً. 2- الجانب الأيمن من كل شيء. 3- فوق مستوى الطَّاقة البشريّة. • الوحشيّ: (شر) الجانب الخارجيُّ من كلّ عضو. • الوَحْشيّ من النَّاس: العنيف، متحجِّر الفؤاد "مجرمٌ وحشيّ".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

وَحْشِيٌّ، وَحْشِيَّةٌ - [و ح ش]. (مَنْسُوبٌ إِلَى الوَحْشِ). 1. "عَمَلٌ وَحْشِيٌّ" : عَمَلٌ يَتَّسِمُ بِأَعْمَالِ الوُحُوشِ. "أَعْمَالٌ وَحْشِيَّةٌ" "جَرِيمَةٌ وَحْشِيَّةٌ". 2. "رَجُلٌ وَحْشِيٌّ" : مُتَوَحِّشٌ، فَظٌّ، شَرِسٌ. 3. "كَلاَمٌ وَحْشِيٌّ" : حُوشِيٌّ، بِهِ عُجْمَةٌ، لاَ بَلاَغَةَ فِيهِ.
وَحْشِيٌّ - [و ح ش]. (واحد الوَحْشِ). 1. "وَحْشِيُّ الرِّجْلِ" : أَخْمَصُهَا، أَسْفَلُهَا. 2. "وَحْشِيُّ اليَدِ" : ظَاهِرُهَا، ظَهْرُهَا. 3. "وَحْشِيُّ التِّينِ" : البَرِّيُّ. 4. "وَحْشِيُّ الْمَقْعَدِ" : الْجَانِبُ الأَيْمَنُ أَوِ الأَيْسَرُ مِنْهُ.

الرائد

al-Ra'id · Yabran Masud

وحشي. ١-واحد الوحش. ٢-كل ما يستوحش ويبتعد عن الناس. ٣-من كل شيء: الجانب الأيمن. ٤-من التين: البري. ٥-من القوس: ظهرها. ٦-من الكلام: ما كان غير واضح المعنى ولا مأنوس الاستعمال. ٧-من القدم: جانبها الخارجي. ٨-من اليد: ظهرها.