Significados de palabras árabes

ياء

El significado de «ياء» según al-Mu'yam al-Wasit.

El texto original está en árabe.

المعجم الوسيط

al-Mu'yam al-Wasit · Academia de la Lengua Árabe de El Cairo

(اليَاء): الحرف الثامن والعشرون من حروف الهجاء، وهو مجهور وأَشبه بالحروف المتوسطة، ومخرجه من بين أول اللسان ووسط الحنك الأعلى. وتقول: يَيَّيْتُ ياءً حَسَنة: كتبتُها. وتكون الياء أَصلية كما في اليمين واليسار، وزائدة كما في الكبير والصَّغير، وبدلاً كقولهم: الأراني في الأرانب. و (اليَاءُ المفْرَدَةُ): تكون ضميرًا للمؤنثة، مثل تقومين وقومي. وحرفًا للمضارعة. نحو يقوم ويَقُمْنَ. وضيرًا للمتكلِّم، نحو: ضَرَبني، وغلامي، وتكون للتثنية نحو: الرجُلَيْنِ. وللجمع نحو: المؤمنِينَ. وتكون للإِطلاق، والإِشباع ونحوهما. وتأْتي الياء المشدَّدة للنسبة نحو: كوفيّ وبَصريّ.