ذكر عدة دعوات يدعى بها إذا خرج الانسان من منزله

Súplicas · أدعية من كتاب الكافي

El texto original está en árabe.

Sheij Abbas al-Qummi (Dios tenga misericordia de él)

الأول : عن الصادق عليه السلام قال : إنّ الانسان إذا خرج من منزله ، قال حين يريد أن يخرج ، ثلاثا : الله أكْبَرُ ، وثلاثا : بِالله أخْرُجُ وَبِالله أدْخُلُ وَعَلىْ الله أتَوَكَّلُ. ثم يقول : اللّهُمَّ افْتَحْ لي في وَجْهي هذا بِخَيْرٍ وَاخْتِمْ لي بِخَيْرٍ وَقِني شَرَّ كُلِّ دابَةٍ أنْتَ آخِذٌ بِناصيَتِها. إنَّ رَبّي عَلى صِراطٍ مُسْتَقيمٍ. فإذا فعل ذلك ، لم يزل في ضمان الله عزَّ وجلَّ ، حتى يرده الله إلى المكان الذي كان فيه.

الثاني : عن السجاد عليه السلام قال : تقول حين تخرج من باب الدار : بِسْمِ الله وَبِالله تَوَكَّلْتُ عَلى اللّهِ.

الثالث : عن الباقر عليه السلام قال : من قال حين يخرج من منزله : بِسْمِ الله حَسْبيَ الله تَوَكَّلْتُ عَلى الله ، اللّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ أموري كُلِّها وَأعوذُ بِكَ مِنْ خِزْي الدُّنْيا وَعَذابِ الاخِرَةِ ، كفاه الله ماأهمّه من أمر دنياه واَّخرته.

الرابع : عن الصادق عليه السلام قال : إذا خرجت من منزلك فقل : بِسْمِ الله تَوَكَّلْتُ عَلى الله لاحَوْلَ وَلاقوَّةَ إِلاّ بِالله ، اللّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ ما خَرَجْتُ لَهُ ، اللّهُمَّ أوْسِعْ عَليَّ مِنْ فَضْلِكَ وَأتْمِمْ عَليَّ نِعْمَتَكَ وَاسْتَعْمِلْني في طاعَتِكَ وَاجْعَلْ رَغْبَتي فيما عِنْدَكَ ، وَتَوَفَني عَلى مِلَّتِكَ وَمِلَّةِ رَسولِكَ صلى الله عليه وآله.

الخامس : عن الرضا عليه السلام قال : كان أبي عليه السلام إذا خرج من منزله قال : بِسْمِ الله الرَّحْمنِ الرَّحيمِ خَرَجْتُ بِحَوْلِ الله وَقوَّتِهِ لابِحَوْلٍ مِنّي وَلاقوَّتي ، بَلْ بِحَوْلِكَ وَقوَّتِكَ يا رَبِّ مُتَعَرِّضا لِرِزْقِكَ فَاتِني بِهِ في عافيةٍ.

السادس : عن الصادق عليه السلام قال : من قرأ (قل هو الله أحد) حين يخرج من منزله عشر مرات لم يزل في حفظ الله عزَّ وجلَّ وكلاته حتى يرجع إلى منزله.

السابع : عن أبي الحسن موسى عليه السلام قال : إذا أردت السفر فقف على باب دارك واقرأ فاتحة الكتاب أمامك وعن يمينك وعن شمالك ، وكذلك (قل هو الله أحد) ، وكذلك (قل أعوذ برب الناس) ، و (قل أعوذ برب الفلق) ثم قل : اللّهُمَّ احْفَظْني وَاحْفَظْ مامَعي وَسَلِّمْني وَسَّلِّمْ مامَعي وَبَلِّغْني وَبَلِّغْ مامَعي بَلاغاً حَسَناً.

الثامن : عنه عليه السلام أيضاً قال : إذا خرجت من منزلك في سفر أو حضر فقل : بِسْمِ الله آمَنْتُ بِالله وَتَوَكَّلْتُ عَلى الله ماشاءَ الله لاحَوْلَ وَلاقوَّةَ إِلاّ بِاللّهِ.