Tafsir de la sura Yunus, versículo 18

Compendio del Tafsir al-Amthal del ayatolá sheij Naser Makarem Shirazi

El texto del comentario está en árabe.

Sura Yunus · versículo 18

وَيَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَضُرُّهُمۡ وَلَا يَنفَعُهُمۡ وَيَقُولُونَ هَٰٓؤُلَآءِ شُفَعَٰٓؤُنَا عِندَ ٱللَّهِۚ قُلۡ أَتُنَبِّـُٔونَ ٱللَّهَ بِمَا لَا يَعۡلَمُ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَلَا فِي ٱلۡأَرۡضِۚ سُبۡحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ١٨

Comentario (resumido)

تتحدث الآية عن عدم أهلية الأصنام للعبادة، حيث يعبد الناس أصناماً لا تضر ولا تنفع، مما يعكس ضعف عبادتهم. يدّعون أن هذه الأصنام شفعاؤهم عند الله، رغم عجزها عن أي فعل مستقل. القصة التاريخية تشير إلى أن عمرو بن لحي جلب عبادة الأصنام إلى الحجاز بعد تأثره بعبادة أهل الشام. القرآن يرد على هذا الوهم بقوله: "أتنبئون الله بما لا يعلم في السماوات ولا في الأرض؟"، مشيراً إلى أن الله لو كان له شفعاء لكان يعلم بوجودهم في أي مكان. الآية تختتم بتمجيد الله ونفي الشرك به.

الخلاصة: الأصنام لا تملك أي قدرة على الشفاعة أو النفع، وعبادتها هي عبادة باطلة تنفيها سعة علم الله.