Tafsir de la sura Yusuf, versículo 36

Compendio del Tafsir al-Amthal del ayatolá sheij Naser Makarem Shirazi

El texto del comentario está en árabe.

Sura Yusuf · versículo 36

وَدَخَلَ مَعَهُ ٱلسِّجۡنَ فَتَيَانِۖ قَالَ أَحَدُهُمَآ إِنِّيٓ أَرَىٰنِيٓ أَعۡصِرُ خَمۡرٗاۖ وَقَالَ ٱلۡأٓخَرُ إِنِّيٓ أَرَىٰنِيٓ أَحۡمِلُ فَوۡقَ رَأۡسِي خُبۡزٗا تَأۡكُلُ ٱلطَّيۡرُ مِنۡهُۖ نَبِّئۡنَا بِتَأۡوِيلِهِۦٓۖ إِنَّا نَرَىٰكَ مِنَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ٣٦

Comentario (resumido)

في البيئة المنحرفة، ينال المنحرفون الحرية لأنهم يسيرون مع التيار، بينما الأشخاص النجباء كاليوسف، الذين لا ينسجمون مع هذا المحيط ويسيرون عكسه، يُتركون في زاوية النسيان. لكن هل ستستمر هذه الحال؟ بالتأكيد لا. من بين السجناء الذين دخلوا مع يوسف، كان هناك شابان (ودخل معه السجن فتيان). وبما أن الأخبار لم تكن تُحصل بسهولة في ذلك الوقت، كان الناس يُعيرون اهتمامًا لأحاسيس الآخرين وتوقعاتهم للأحداث، وكان تفسير الأحلام ذا أهمية كبيرة. بسبب هذا، جاء الشابان إلى يوسف يوماً، ويُقال إن أحدهما كان ساقيًا في بيت الملك، والآخر كان مسؤولاً عن الطعام والمطبخ. بسبب وشاية الأعداء، دخلا السجن بتهمة التآمر لسم الملك. كل منهما تحدث عن رؤيا رآها الليلة السابقة، والتي كانت غريبة بالنسبة له.

الخلاصة: في بيئة منحرفة، ينال المنحرفون حريتهم، بينما يُترك النجباء كيوسف في النسيان، لكن هذا لا يدوم. جاء شابان إلى يوسف في السجن بسبب رؤيا غريبة لكل منهما.