Tafsir de la sura Al-Hijr, versículo 1

Compendio del Tafsir al-Amthal del ayatolá sheij Naser Makarem Shirazi

El texto del comentario está en árabe.

Sura Al-Hijr · versículo 1

الٓرۚ تِلۡكَ ءَايَٰتُ ٱلۡكِتَٰبِ وَقُرۡءَانٖ مُّبِينٖ١

Comentario (resumido)

تفسير الآية 1 من سورة الحجر (الر تلك آيات الكتاب وقرآن مبين):

تبدأ سورة الحجر بالحروف المقطعة (ألف، لام، راء) لتشير إلى أن القرآن مكون من أحرف الأبجدية التي يستخدمها الناس يومياً، ومع ذلك، فإن تركيب القرآن وكلماته تأتي بمعجزة لا يستطيع أي بشر محاكاتها. تدل عبارة "تلك آيات الكتاب وقرآن مبين" على عظمة القرآن، حيث استخدم اسم الإشارة "تلك" للبعيد رغم أن القرآن بين أيدينا، وذلك لبيان عظمة القرآن وكأنه في مكان بعيد في السماء لا يصل إليه إلا من يتأهل لذلك. مثلما نقول عندما نعظم شخصاً "ذلك السيد" رغم أنه موجود بيننا.

كلمة "قرآن" جاءت هنا نكرة لتوضيح عظمته، وذكر "القرآن" بعد "الكتاب" لتأكيد المعنى، ووصفه بـ "مبين" لأنه يوضح الحقائق ويفصل بين الحق والباطل. الرأي الذي يقول بأن "الكتاب" يشير إلى التوراة والإنجيل يبدو بعيداً ويفتقر للأدلة.

الآية تحذر أيضاً الذين يصرون على الفساد ومعارضة آيات الله، حيث ستظهر الحقيقة يوم القيامة وسيشعرون بالندم على أفعالهم.

الخلاصة: الآية توضح عظمة القرآن وتحدي البشر في محاكاته، وتحذر من الإصرار على الفساد ومعارضة آيات الله.