Tafsir de la sura Al-Isra, versículo 75

Compendio del Tafsir al-Amthal del ayatolá sheij Naser Makarem Shirazi

El texto del comentario está en árabe.

Sura Al-Isra · versículo 75

إِذٗا لَّأَذَقۡنَٰكَ ضِعۡفَ ٱلۡحَيَوٰةِ وَضِعۡفَ ٱلۡمَمَاتِ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ عَلَيۡنَا نَصِيرٗا٧٥

Comentario (resumido)

الآية 75 من سورة الإسراء تشير إلى أنه لو مال الرسول (ص) نحو المشركين لأذاقه الله ضعف العذاب في الدنيا والآخرة. هذه الآيات تُظهر أن الله ثبت الرسول (ص) ومنعه من الميل إلى المشركين، مما يدل على عصمته الإلهية. التثبيت الإلهي يعني أن الله يحمي رسوله من الزلل، وليس أنه مال فعلاً للمشركين ثم نُهي عن ذلك. العصمة تأتي من الوعي والإيمان العميقين، وتمنع ارتكاب الذنوب، ولو افترضنا وقوعها، لكان العقاب مضاعفًا. العذاب يكون مضاعفًا لأن مكانة الرسول (ص) تستوجب عقوبة أشد في حال الخطأ، كما أن الأعمال الحسنة تكون مضاعفة الأجر.

الخلاصة: الآيات تؤكد عصمة الرسول (ص) وتثبيت الله له، وعقاب الأنبياء مضاعف بسبب مكانتهم الرفيعة.