Tafsir de la sura Al-Baqarah, versículo 123

Compendio del Tafsir al-Amthal del ayatolá sheij Naser Makarem Shirazi

El texto del comentario está en árabe.

Sura Al-Baqarah · versículo 123

وَٱتَّقُواْ يَوۡمٗا لَّا تَجۡزِي نَفۡسٌ عَن نَّفۡسٖ شَيۡـٔٗا وَلَا يُقۡبَلُ مِنۡهَا عَدۡلٞ وَلَا تَنفَعُهَا شَفَٰعَةٞ وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ١٢٣

Comentario (resumido)

اتقوا يوم القيامة، يومٌ لا تستطيع فيه أي نفس أن تغني عن أخرى شيئًا. في ذلك اليوم، لن يُقبل من أي شخص فدية أو غرامة، ولن تنفعه شفاعة إلا بإذن الله. لا يستطيع أحدٌ مساعدة أحدٍ سوى الله. كل وسائل النجاة التي تعتمدون عليها في الدنيا مغلقة في ذلك اليوم، والطريق الوحيد المفتوح أمامكم هو الإيمان والعمل الصالح، والتوبة من الذنوب.

خلاصة: يوم القيامة لا تنفع فيه الشفاعة أو الفدية، والطريق الوحيد للنجاة هو الإيمان والعمل الصالح.