Tafsir de la sura Al-Baqarah, versículo 20

Compendio del Tafsir al-Amthal del ayatolá sheij Naser Makarem Shirazi

El texto del comentario está en árabe.

Sura Al-Baqarah · versículo 20

يَكَادُ ٱلۡبَرۡقُ يَخۡطَفُ أَبۡصَٰرَهُمۡۖ كُلَّمَآ أَضَآءَ لَهُم مَّشَوۡاْ فِيهِ وَإِذَآ أَظۡلَمَ عَلَيۡهِمۡ قَامُواْۚ وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ لَذَهَبَ بِسَمۡعِهِمۡ وَأَبۡصَٰرِهِمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ٢٠

Comentario (resumido)

تصف الآية حالة المنافقين بجعلهم في صحراء مكشوفة، حيث يهددهم البرق والرعد. فيعيشون في خوف واضطراب دائم، يتقدمون حين يظهر لهم النور من البرق ويتوقفون عند الظلام، ويشعرون بخطر الصواعق في أي لحظة. هذا الوضع يشبه حال المنافقين الذين يعيشون بين المسلمين الحقيقيين، ولكنهم غير قادرين على اتخاذ موقف صريح، فيخافون من أن يكشف الله حقيقتهم بآية قرآنية. يتميزون باضطراب دائم، يخشون العقاب الإلهي ويعيشون في قلق من أن يُفضح نفاقهم. الآيات التي تنزل تهددهم وتكشف نواياهم تجعلهم في حالة من الذعر المستمر. هذه الآيات تتحدث عن المنافقين في زمن النبي، ولكنها تنطبق على كل المنافقين عبر التاريخ.

الخلاصة:

المنافقون يعيشون في خوف واضطراب دائم، مثل المسافرين في صحراء يتعرضون للبرق والرعد، ويخشون كشف نفاقهم وعقاب الله.