Tafsir de la sura Al-Baqarah, versículo 30

Compendio del Tafsir al-Amthal del ayatolá sheij Naser Makarem Shirazi

El texto del comentario está en árabe.

Sura Al-Baqarah · versículo 30

وَإِذۡ قَالَ رَبُّكَ لِلۡمَلَٰٓئِكَةِ إِنِّي جَاعِلٞ فِي ٱلۡأَرۡضِ خَلِيفَةٗۖ قَالُوٓاْ أَتَجۡعَلُ فِيهَا مَن يُفۡسِدُ فِيهَا وَيَسۡفِكُ ٱلدِّمَآءَ وَنَحۡنُ نُسَبِّحُ بِحَمۡدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَۖ قَالَ إِنِّيٓ أَعۡلَمُ مَا لَا تَعۡلَمُونَ٣٠

Comentario (resumido)

في الآيات السابقة، ذكر الله خلق الأرض وما فيها للإِنسان. وهنا يتحدث الله عن خلافة الإِنسان في الأرض، ويشرح مكانته وأهمية دوره. في هذه الآيات، يتم تسليط الضوء على ثلاث قضايا رئيسية:

1. إخبار الله للملائكة عن خلافة الإِنسان في الأرض والحوار الذي دار بينهم.

2. أمر الله للملائكة بإكرام الإِنسان الأول، وهو ما يتكرر في القرآن الكريم.

3. شرح وضع آدم في الجنة والأحداث التي أدت إلى خروجه منها، ثم توبته وحياته وذريته على الأرض.

الآيات تتناول المرحلة الأولى من خلق الله للإِنسان كخليفة على الأرض، ليحمل صفات خاصة تمكنه من قيادة المخلوقات الأرضية. تقول الآية: "وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنّي جَاعِلٌ فِي الأَرْضِ خَلِيفَةً"، والخليفة هو النائب عن الغير. تعددت آراء المفسرين حول من ينوب عنه الإِنسان؛ بعضهم قال إنه خليفة الملائكة، وآخرون قالوا إنه خليفة بشر أو مخلوقات سابقة. لكن الرأي الأرجح هو أن الإِنسان خليفة الله ونائبه في الأرض، لأن سؤال الملائكة حول الفساد وسفك الدماء يتناسب مع هذا المعنى، حيث لا يتوافق الفساد وسفك الدماء مع نيابة الله.

الخلاصة: الإِنسان هو خليفة الله في الأرض، ويملك صفات تؤهله لقيادة المخلوقات الأرضية بأمر الله.