Tafsir de la sura Al-Mu'minun, versículo 114

Compendio del Tafsir al-Amthal del ayatolá sheij Naser Makarem Shirazi

El texto del comentario está en árabe.

Sura Al-Mu'minun · versículo 114

قَٰلَ إِن لَّبِثۡتُمۡ إِلَّا قَلِيلٗاۖ لَّوۡ أَنَّكُمۡ كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ١١٤

Comentario (resumido)

يؤنّب الله هؤلاء الناس ويستهزىء بهم في هذه الآية بقوله: "قال إن لبثتم إلا قليلا لو أنكم كنتم تعلمون". في يوم القيامة، سيدركون مدى قصر حياة الدنيا مقارنة بالآخرة التي لا تنتهي. الحياة الدنيا ليست سوى لحظة عابرة، لكنهم كانوا يعتقدون أنها دائمة بسبب غفلتهم وضلالهم. هذه الغفلة حجبت قلوبهم عن إدراك الحقائق، فتهاونوا بأمر الآخرة واعتبروها بعيدة المنال. ولهذا يقول لهم الله: لو كنتم تعلمون في دنياكم ما أدركتموه الآن في الآخرة، لفهمتم حقيقة قصر الدنيا وهوانها.

الخلاصة: الله يبيّن لهم في الآخرة قصر عمر الدنيا وأهمية الآخرة التي كانوا يستهينون بها بسبب غفلتهم.