Tafsir de la sura Al-Furqan, versículo 36

Compendio del Tafsir al-Amthal del ayatolá sheij Naser Makarem Shirazi

El texto del comentario está en árabe.

Sura Al-Furqan · versículo 36

فَقُلۡنَا ٱذۡهَبَآ إِلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا فَدَمَّرۡنَٰهُمۡ تَدۡمِيرٗا٣٦

Comentario (resumido)

لقد كُلِّف موسى وهارون بمهمة شاقة وهي مواجهة فرعون وقومه، وكان عليهما العمل معًا لمواصلة هذا الجهاد حتى يحقق أهدافه. أمرهما الله بالذهاب إلى القوم الذين كذبوا بآياته، تلك الآيات التي تظهر في الكون وفي أنفسهم وفي كل ما يحيط بهم. هؤلاء القوم أصروا على الشرك وعبادة الأصنام، ورفضوا تعاليم الأنبياء السابقين وكذبوهم. رغم كل الجهود والمعجزات التي أظهرها موسى وهارون، استمروا في كفرهم وإنكارهم. ولهذا السبب، عاقبهم الله بعقاب شديد حيث دمرهم تدميرًا كاملاً. كلمة "تدمير" تأتي من "دمار" والتي تعني الهلاك بطريقة تثير الدهشة، وهلاك قوم فرعون في أمواج النيل كان من العجائب التاريخية حقًا.

خلاصة: موسى وهارون كُلِّفا بمهمة مواجهة قوم فرعون الذين كذبوا بآيات الله، ورغم المعجزات، أصروا على كفرهم، فعاقبهم الله بتدميرهم تدميرًا كاملاً.