Tafsir de la sura Ash-Shu'ara, versículo 9

Compendio del Tafsir al-Amthal del ayatolá sheij Naser Makarem Shirazi

El texto del comentario está en árabe.

Sura Ash-Shu'ara · versículo 9

وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ٩

Comentario (resumido)

في آخر آية من الآيات المذكورة، يخاطب الله تعالى بأسلوب يجمع بين الترهيب والترغيب، فيقول: "وإن ربك لهو العزيز الرحيم". تعني كلمة "العزيز" أنه القوي الذي لا يُغلب ولا يُقهر، فهو قادر على إظهار الآيات الكبرى وقادر على إهلاك المكذبين. ومع ذلك، فإن الله رحيم ورحمته تشمل كل شيء. يكفي أن يعود الإنسان إليه بإخلاص في لحظة قصيرة لتشمله رحمة الله، فيغفر له بلطفه ورحمته. وقد جاءت كلمة "العزيز" قبل "الرحيم" لتُبيّن أن الله في منتهى القوة والقدرة، ومع ذلك هو ذو رحمة واسعة.

الخلاصة: الله قوي لا يُغلب ورحيم واسع الرحمة، يغفر للتائبين بإخلاص.