Tafsir de la sura Ash-Shu'ara, versículo 90

Compendio del Tafsir al-Amthal del ayatolá sheij Naser Makarem Shirazi

El texto del comentario está en árabe.

Sura Ash-Shu'ara · versículo 90

وَأُزۡلِفَتِ ٱلۡجَنَّةُ لِلۡمُتَّقِينَ٩٠

Comentario (resumido)

ثمّ يوضح القرآن الكريم حال الجنة والنار في الآخرة بقوله: (وأُزلفت الجنة للمتقين) (1)، و(بُرزت الجحيم للغاوين). يشير ذلك إلى أن كل مجموعة ترى مكانها عن قرب قبل دخولها، مما يجلب السرور للمؤمنين ويثير الرعب في قلوب الضالين. هذا هو أول جزاء للطرفين هناك. من الملاحظ أن القرآن لم يقل إن المتقين اقتربوا من الجنة، بل قال إن الجنة اقتربت منهم، مما يدل على مكانتهم العالية. كما يجدر الإشارة إلى استخدام كلمة "الغاوين" التي استخدمت أيضًا في قصة الشيطان عندما طُرد من رحمة الله بقوله: (إن عبادي ليس لك عليهم سلطان إلاّ من اتبعك من الغاوين) (2).

الخلاصة: يُبرز القرآن مقام المتقين بجعل الجنة تقترب منهم، ويشير إلى مصير الضالين باستخدام نفس التعبير الذي وُصف به أتباع الشيطان.