Sura Ash-Shu'ara · versículo 99
وَمَآ أَضَلَّنَآ إِلَّا ٱلۡمُجۡرِمُونَ٩٩
Comentario (resumido)
بالتأكيد، إليك النص المعاد صياغته:
إن العباد الضالين الذين عبدوا غير الله يقسمون بالله قائلين: "تالله إن كنّا في ضلال مبين"، وذلك عندما كنا نساويكم برب العالمين. وما أضلّنا وجعلنا نسلك هذا الطريق إلا المجرمون. هؤلاء المجرمون كانوا زعماء مجتمعاتنا ورؤساءنا وكبراءنا، الذين أضلونا حفاظًا على مصالحهم الشخصية وقادونا إلى طريق الشقاء والضلال. ويمكن أن يكون المقصود بالمجرمين أيضًا الشياطين أو الأجداد الضالين الذين قادونا إلى هذه النهاية السيئة.
خلاصة: المجرمون سواء كانوا زعماء أو شياطين هم من أضلوا العباد الضالين وجروهم إلى الضلال حفاظًا على مصالحهم.