مِن دُونِ ٱللَّهِ فَٱهۡدُوهُمۡ إِلَىٰ صِرَٰطِ ٱلۡجَحِيمِ٢٣
Comentario (resumido)
الآية 23 من سورة الصافات تقول: "من دون الله فاهدوهم إلى صراط الجحيم". التفسير الأمثل لهذه الآية يوضح أن الأمر هنا هو جمع المشركين وما كانوا يعبدون من دون الله وسوقهم إلى الجحيم. كلمة "احشروا" تعني جمع الناس وإخراجهم من مكانهم، سواء كان ذلك الأمر من الله مباشرةً أو من ملائكة مكلّفة بذلك.
كلمة "أزواج" قد تشير إلى زوجات المجرمين، أو إلى من يشاركهم نفس الاعتقادات والأعمال، أو حتى إلى الشياطين الذين يشابهونهم في السلوك. المهم أن جميع المشركين والأشرار سيُجمعون معاً ويُساقون إلى جهنّم.
العبارة "ما كانوا يعبدون" تشير إلى الآلهة الباطلة كالأصنام والشياطين والطغاة، وقد استخدمت كلمة "ما" لأن أغلب هذه الآلهة هي جمادات أو كائنات غير عاقلة.
"الجحيم" هي جهنم، والكلمة تأتي من مادة تعني شدة تأجيج النار. الآية تستخدم تعبير "فاهدوهم إلى صراط الجحيم" بشكل لافت، حيث يُذكرهم بأنهم قد رفضوا الهداية إلى الصراط المستقيم في الدنيا، والآن يساقون إلى صراط الجحيم مجبرين.
الخلاصة: الآية تصف مشهد جمع المشركين وآلهتهم الباطلة وسوقهم إلى الجحيم، مذكّرةً إياهم برفضهم للهداية في الدنيا.