Tafsir de la sura An-Nisa, versículo 111

Compendio del Tafsir al-Amthal del ayatolá sheij Naser Makarem Shirazi

El texto del comentario está en árabe.

Sura An-Nisa · versículo 111

وَمَن يَكۡسِبۡ إِثۡمٗا فَإِنَّمَا يَكۡسِبُهُۥ عَلَىٰ نَفۡسِهِۦۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمٗا١١١

Comentario (resumido)

تؤكد الآية 111 من سورة النساء على أن كل ذنب يرتكبه الإنسان يعود ضرره في النهاية على نفسه. فالشخص الذي يكسب إثماً يكون قد أضرّ بنفسه بذنبه. وتشير الآية أيضاً إلى أن الله عالم بأعمال عباده وحكيم في جزائهم، فيعطي كل إنسان ما يستحقه. مهما اختلفت الذنوب في الظاهر، فإن أضرارها قد تصيب أحياناً الآخرين، وقد تصيب مرتكبها، ولكن في النهاية تعود جميع نتائج الذنب إلى المذنب نفسه. تظهر الآثار السيئة للذنوب قبل كل شيء في روح ونفس الشخص المذنب.

الخلاصة: الذنب يضر صاحبه أولاً وآخراً والله عليم حكيم يجازي كل إنسان بما يستحق.