Tafsir de la sura Az-Zukhruf, versículo 46

Compendio del Tafsir al-Amthal del ayatolá sheij Naser Makarem Shirazi

El texto del comentario está en árabe.

Sura Az-Zukhruf · versículo 46

وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا مُوسَىٰ بِـَٔايَٰتِنَآ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ وَمَلَإِيْهِۦ فَقَالَ إِنِّي رَسُولُ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ٤٦

Comentario (resumido)

في هذه الآيات، يشير الله إلى جانب من قصة موسى مع فرعون، ليُثبت أن اختيار الرسول لا يعتمد على الغنى أو المكانة الاجتماعية. فقد أرسل الله موسى بآياته ومعجزاته، مثل العصا واليد البيضاء، إلى فرعون وقومه. وكلمة "الملاء" تشير إلى الأشراف والأثرياء من رجال البلاط. موسى أعلن أمامهم أنه رسول رب العالمين، وهو التأكيد الذي يحمل دليلاً على استحقاق الله للعبودية، كونه خالق ومدبر الكون كله، وليس الفراعنة أو الأصنام.

فرعون، المتغطرس، اعترض على موسى بسبب مظهره البسيط وافتقاره لأدوات الزينة، مشككًا في أهليته كرسول. هذا يعكس منطق المشركين الذين تساءلوا لماذا لم يُرسل الله رجلاً من أثرياء مكة والطائف.

الخلاصة: اختيار الله للرسل يعتمد على حكمته وليس على الغنى أو المكانة الاجتماعية، كما أثبتت قصة موسى مع فرعون.