Tafsir de la sura Al-Ma'idah, versículo 36

Compendio del Tafsir al-Amthal del ayatolá sheij Naser Makarem Shirazi

El texto del comentario está en árabe.

Sura Al-Ma'idah · versículo 36

إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡ أَنَّ لَهُم مَّا فِي ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعٗا وَمِثۡلَهُۥ مَعَهُۥ لِيَفۡتَدُواْ بِهِۦ مِنۡ عَذَابِ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ مَا تُقُبِّلَ مِنۡهُمۡۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ٣٦

Comentario (resumido)

تأتي الآيتان الأخيرتان من سورة المائدة كمكمل لما سبقها من التكليف بالتقوى والجهاد، وتشير إلى مصير الكافرين. تؤكد الآية أن الكافرين، حتى لو كانوا يملكون كل ما في الأرض ومثله معه، لن يستطيعوا افتداء أنفسهم من عذاب يوم القيامة بأي ثروة أو قوة، وأن عذابهم سيكون أليماً. يقول الله تعالى في سورة المائدة، الآية 36: "إن الذين كفروا لو أن لهم ما في الأرض جميعاً ومثله معه ليفتدوا به من عذاب يوم القيامة ما تقبل منهم ولهم عذاب أليم". هذا التوكيد القرآني يوضح أن العقوبات الإلهية لا يمكن التخلص منها بأي وسيلة مادية، وأن الخلاص الوحيد يكمن في التقوى والجهاد وأداء الأعمال الصالحة.

الخلاصة: لا يمكن للكافرين افتداء أنفسهم من عذاب يوم القيامة بأي ثروة، والخلاص يكمن في التقوى والجهاد وأعمال الخير.