Tafsir de la sura Al-Qamar, versículo 38

Compendio del Tafsir al-Amthal del ayatolá sheij Naser Makarem Shirazi

El texto del comentario está en árabe.

Sura Al-Qamar · versículo 38

وَلَقَدۡ صَبَّحَهُم بُكۡرَةً عَذَابٞ مُّسۡتَقِرّٞ٣٨

Comentario (resumido)

تشير الآية الكريمة "ولقد صبحهم بكرة عذاب مستقر" إلى وقوع العذاب على قوم لوط في وقت الصباح الباكر. كلمة "بكرة" تعني أول اليوم، ويُعتقد هنا أن المقصود بالصباح هو بداية طلوع الشمس. كلمة "مستقر" تعني ثبات العذاب وشدته، بحيث لم يكن هناك قوة قادرة على مواجهته. وقد يُفهم من هذا أن عذابهم في الدنيا كان مرتبطاً بعذابهم في البرزخ، مما يجعله عذاباً ثابتاً ومستقراً.

خلاصة: العذاب نزل على قوم لوط في الصباح الباكر بثبات وشدة، وهو متصل بعذابهم في البرزخ.