Tafsir de la sura Al-Waqi'ah, versículo 31

Compendio del Tafsir al-Amthal del ayatolá sheij Naser Makarem Shirazi

El texto del comentario está en árabe.

Sura Al-Waqi'ah · versículo 31

وَمَآءٖ مَّسۡكُوبٖ٣١

Comentario (resumido)

ينتقل الحديث في الآية إلى وصف مياه الجنة حيث يقول الله تعالى: "وماء مسكوب". كلمة "مسكوب" مشتقة من الفعل "سكب" وتعني الصبّ. وصبّ الماء عادة يكون من الأعلى إلى الأسفل، مثلما يحدث في تيارات المياه أو الشلالات. هذا الوصف يصوّر لنا مشهداً جميلاً ينبعث منه صوت خرير المياه الذي ينعش الروح ويريح النفس.

الخلاصة: الآية تصف مياه الجنة بأنها مسكوبة من الأعلى إلى الأسفل، مثل الشلالات، مما يضفي جواً من الجمال والانتعاش.