Sura Al-Haqqah · versículo 9
وَجَآءَ فِرۡعَوۡنُ وَمَن قَبۡلَهُۥ وَٱلۡمُؤۡتَفِكَٰتُ بِٱلۡخَاطِئَةِ٩
Comentario (resumido)
بعدما تناولت الآيات السابقة من سورة الحاقة قصص الأقوام السابقة كعاد وثمود، تستمر هذه الآيات في التحدث عن أقوام آخرين مثل قوم نوح وقوم لوط لتكون عبرة لكل من يسمع ويفهم. يقول الله تعالى: "وجاء فرعون ومن قبله والمؤتفكات بالخاطئة". كلمة "الخاطئة" هنا تعني الخطأ، وتشمل الشرك والكفر والظلم والفساد وكل أنواع الذنوب. أما "المؤتفكات" فهي جمع "مؤتفكة" وتعني المدن التي انقلبت، في إشارة إلى مدن قوم لوط التي دُمرت بزلزال عظيم. و"من قبله" يشير إلى الأقوام الذين كانوا قبل قوم فرعون، مثل قوم شعيب وقوم نمرود الذين عاندوا رسلهم.
الخلاصة: الآية تذكر قصص أقوام مكذبين مثل فرعون وأقوام قبله ومدن قوم لوط، لتكون عبرة لكل من يتدبر ويتعظ.