Tafsir de la sura Al-A'raf, versículo 104

Compendio del Tafsir al-Amthal del ayatolá sheij Naser Makarem Shirazi

El texto del comentario está en árabe.

Sura Al-A'raf · versículo 104

وَقَالَ مُوسَىٰ يَٰفِرۡعَوۡنُ إِنِّي رَسُولٞ مِّن رَّبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ١٠٤

Comentario (resumido)

تبدأ الآية بقول موسى لفرعون: "يا فرعون، إني رسول من رب العالمين". هذه المواجهة الأولى بين موسى وفرعون تمثل صراعًا بين "الحق" و"الباطل". اللافت هنا أن موسى يخاطب فرعون بلا تملق أو تعظيم، على عكس ما كان يفعله الآخرون الذين كانوا ينادون فرعون بألقاب تعظيمية مثل "يا مالكنا" و"يا سيدنا". هذا الخطاب البسيط كان بمثابة جرس إنذار لفرعون. كما أن تعبير موسى بأنه رسول من رب العالمين يشكل إعلانًا واضحًا بأن فرعون وأمثاله من مدعي الألوهية كاذبون، وأن الرب الحقيقي هو الله وحده.

الخلاصة: موسى يواجه فرعون بشجاعة، مؤكدًا أن الرب الحقيقي هو الله، مما يشكل تحديًا واضحًا لكذب فرعون وأمثاله.