Tafsir de la sura Al-A'raf, versículo 186

Compendio del Tafsir al-Amthal del ayatolá sheij Naser Makarem Shirazi

El texto del comentario está en árabe.

Sura Al-A'raf · versículo 186

مَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَلَا هَادِيَ لَهُۥۚ وَيَذَرُهُمۡ فِي طُغۡيَٰنِهِمۡ يَعۡمَهُونَ١٨٦

Comentario (resumido)

تقول الآية من سورة الأعراف: "من يضلل الله فلا هادي له ويذرهم في طغيانهم يعمهون". من ثلاث نواحٍ، تشير الآيات إلى أن أجلهم قد يكون قريباً، بهدف حثهم على عدم التسويف والتأخير في التوبة. وتؤكد أيضاً أنه إذا لم يؤمنوا بالقرآن، فلن يؤمنوا بأي كتاب آخر، لأنه ليس هناك كتاب أعلى منه. وأخيراً، تختتم الآية بالقول إنه من يضلله الله فلن يجد له هادياً، ويتركهم يتخبطون في طغيانهم. هذا الإضلال الإلهي لا يشمل كل الكافرين، بل يخص أولئك الذين يعاندون الحقائق بشكل متعمد، وكأن على أعينهم غشاوة وفي آذانهم صمم وعلى قلوبهم طابع يمنعهم من رؤية الحقيقة. هذا الضلال هو نتيجة أعمالهم واختيارهم، وهو ما يقصده الإضلال الإلهي.

الخلاصة: الإضلال الإلهي يخص المعاندين للحقائق نتيجة أعمالهم، ويتركهم يتخبطون في طغيانهم بلا هداية.