Tafsir de la sura Al-Jinn, versículo 13

Compendio del Tafsir al-Amthal del ayatolá sheij Naser Makarem Shirazi

El texto del comentario está en árabe.

Sura Al-Jinn · versículo 13

وَأَنَّا لَمَّا سَمِعۡنَا ٱلۡهُدَىٰٓ ءَامَنَّا بِهِۦۖ فَمَن يُؤۡمِنۢ بِرَبِّهِۦ فَلَا يَخَافُ بَخۡسٗا وَلَا رَهَقٗا١٣

Comentario (resumido)

بعد أن استمع الجن المؤمنون إلى القرآن، قالوا: "لما سمعنا الهدى آمنا به". وهم يدعون الناس إلى نفس الهدى الذي اتبعوه بأنفسهم. ثم أضافوا: "فمن يؤمن بربه فلا يخاف بخساً ولا رهقاً".

كلمة "بخس" تعني النقص الظالم، و"رهق" تعني غشيان السيء بالقهر. بعض المفسرين يرون أن البخس هو عدم نقصان الحسنات، والرهق هو عدم إضافة سيئات جديدة. بمعنى أن المؤمنين ينالون جزاء أعمالهم بالكامل دون ظلم أو نقص. رغم أن العدالة الإلهية تشمل الجميع، إلا أن الطالحين ليس لديهم أعمال صالحة ليكافؤوا عليها.

وفي آية أخرى، توضح الجن المؤمنون أن هناك من بينهم مسلمين وهناك ظالمين. فمن أسلم فقد اختار طريق الرشاد والهدى.

الخلاصة: الإيمان بالله يحمي المؤمن من الظلم ويضمن له الجزاء العادل على أعماله الصالحة.