Tafsir de la sura Al-Muddaththir, versículo 21

Compendio del Tafsir al-Amthal del ayatolá sheij Naser Makarem Shirazi

El texto del comentario está en árabe.

Sura Al-Muddaththir · versículo 21

ثُمَّ نَظَرَ٢١

Comentario (resumido)

في الآية 21 من سورة المدثر، يقول الله تعالى: "ثم نظر"، أي نظر بعد تفكير وتقدير نظرة من يريد أن يتخذ قرارًا مهمًا ليتأكد من إتقانه وانسجامه. ثم يضيف: "ثم عبس وبسر ثم أدبر واستكبر، فقال إن هذا إلا سحر يؤثر، إن هذا إلا قول البشر". بهذه الكلمات يظهر عداءه للقرآن بعد تفكيره الشيطاني. في قوله هذا، يعترف بغير قصد بجاذبية القرآن وقدرته على تسخير القلوب، مشيرًا إلى أن القرآن ليس له شبه بسحر الساحرين، بل هو كلام منطقي وموزون، ويشهد على نزول الوحي. "عبس" تعني قبض الوجه، و"بسر" تعني إما الإسراع في اتخاذ قرار غير مناسب أو تغير الوجه، والمعنيان يناسبان السياق. "يؤثر" قد تعني ما يُروى عن الماضين أو تفضيل شيء على آخر. الوليد يقول إن القرآن سحر يُتعلم من السحرة، أو سحر يؤثر في قلوب الناس فيفضلونه. هذا اعتراف ضمني بإعجاز القرآن، الذي لا يشبه أفعال السحرة، بل هو كلامٌ رصين وجذاب، ليس من كلام البشر، وإلا لأتى العرب بمثله، لكنهم لم يستطيعوا، وهذا هو الإعجاز.

خلاصة: القرآن كلام إلهي جذاب ومعجز، لا يمكن للبشر أن يأتوا بمثله مهما حاولوا.