Tafsir de la sura Al-Qiyamah, versículo 12

Compendio del Tafsir al-Amthal del ayatolá sheij Naser Makarem Shirazi

El texto del comentario está en árabe.

Sura Al-Qiyamah · versículo 12

إِلَىٰ رَبِّكَ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡمُسۡتَقَرُّ١٢

Comentario (resumido)

في التفسير الأمثل للآية 12 من سورة القيامة: "إلى ربك يومئذ المستقر"، نفهم أنه في يوم القيامة لا ملجأ إلا لله تعالى، حيث يكون الحكم النهائي بيده. يمكن فهم الآية بطرق أخرى: أن المقر النهائي للإنسان في الجنة أو النار هو بيد الله، أو أن المحاكمة والحساب ستكون عنده. بالنظر إلى الآية التي تليها، نجد أن التفسير الأول هو الأكثر ملاءمة. أيضاً، يعتقد بعض العلماء أن هذه الآية تشير إلى مسيرة التكامل الأبدي للإنسان، متوافقة مع الآيات التي تقول: "وإليه المصير"، و"يا أيها الإنسان إنك كادحٌ إلى ربك كدحاً فملاقيه"، و"إن إلى ربك المنتهى".

خلاصة: في يوم القيامة، لا ملجأ إلا إلى الله، حيث يكون الحكم والمصير النهائي بيده.